Povedal vam bom od kod, če vas lahko odpeljem na večerjo.
Reæi æu ti taèno odakle me znaš ako dozvoliš da te odvedem na veèeru.
Prišel sem, da te odpeljem na pogreb.
Došao sam te odvesti na sahranu.
To pač počnem, izsledim jih in odpeljem na hladno.
To mi je posao; 'naði ih i šèepaj'.
Lahko te odpeljem na postajo, da se boš malo potila pod lučmi.
Zakonski smijem da te preznojim pod svetlom.
Da vas odpeljem na morje in spustim na tovorno ladjo?
Da vas odvežem na puèinu... i spustim na teretnjak?
Ukazano mi je, da te tatove odpeljem na obalo.
Uh, ja samo... slušam naredjenja. Moje je da odvedem ove kriminalce i lopove na obalu.
Gospodične, ali mi naklonite to čast, da vas odpeljem na večerjo?
Цуре, могу ли имати част да вам захвалим на вечери?
Rabim ga samo toliko, da ga odpeljem na neko varno mesto.
Samo ga trebam dok ne doðem do nekog sigurnog mjesta.
Mislil sem da te odpeljem na en prostor, kjer se zares lahko naučiš prave stvari, ne tistega kar piše v knjigah.
Mislio sam da te povedem tamo gde zaista možeš da nauèiš prave stvari... a ne ono što je u knjigama. Šta kažeš?
Ja, je njena edina noč v mestu in sem ji obljubila, da jo odpeljem na najbolj vroč naslov.
Samo je noæas u gradu. Obeæala sam joj provod na najboljem mestu.
Če se že spustim v take težave, ga raje odpeljem na zabavnejši kraj.
Ako sve to pokušam, pre bih ga odvela na neko zabavnije mesto?
Naj te odpeljem na večerjo, pa se bova pogovorila.
Ajdemo na veèeru pa da poprièamo o tome.
Poberem predmet, ga prinesem sem in ga nato odpeljem na dogovorjeno lokacijo.
Pokupi predmet, provjeri sadržaj, ostavi ga.
Plačaj mi, sicer malega odpeljem na vožnjo s čolnom.
Platiæete mi to, ili... Možda povedem deèaka na krstarenje, ha?
Zdaj pa se napravi, da te odpeljem na zabavo.
A sad idi da se obuèeš i odvešæu te na tu žurku.
In če te odpeljem na postajo, te zaprem in pustim tam, dokler ne priznaš?
Kako bi bilo da ti i ja odemo u postaju i zatvorimo te.
Naj te odpeljem na nek čudovit kraj.
Hajde. Daj da te odvedem na neko lijepo mjesto.
Tega ne morem potrditi, dokler ga ne odpeljem na obdukcijo, ampak zdi se mi, da je morilec namerno ustrelil svojo žrtev tako, da je počasi izkrvavela.
Pa, ne mogu to potvrditi dok ga ne odvedem na obdukciju, ali meni se èini da je ubojica namjerno upucao svoju žrtvu na naèin da je vrlo sporo iskrvario.
Veste, pri njenih letih je razgibavanje zelo pomembno, zato jo vsak dan odpeljem na sprehod.
Važno je da vježbaju u ovim godinama pa je vodim u šetnju svaki dan.
Bi rada da te odpeljem na sprehod, do kamnoloma po zajtrku?
Želiš li da te povedem u šetnju do kamenoloma nakon doruèka?
G. Aranda, naj vas odpeljem na bronhoskopijo.
Gospodine Aranda, da vas odvedemo na brokoskopiju.
Rekel sem, da bom bil tu, da ti pripravim zajtrk in te odpeljem na aerodrom.
Rekao sam da æu biti tu da ti pripremim doruèak i odvezem te na aerodrom.
Bolje, da ga odpeljem na sprehod, se vidiva kasneje.
Pa, bolje da vodim tog lepog deèka napolje u šetnju. Vidimo se kasnije.
Markov je želel, da jo odpeljem na zadnjo plovbo.
Markov je želio da ju ja povedem na zadnju plovidbu.
Lahko te odpeljem na varno daleč proč od tu!
Mogu te odvesti na sigurno daleko odavde!
Če fanta odpeljem na postajo, bo Walt to takoj izvedel.
Dobro. Slušaj me. Ako tog malog privedem i ubacim u sistem,
Naj potem zagrabim eno punco, jo vržem na ramo in odpeljem na plesišče?
Dohvatim neku devojku, bacim je preko ramena i zaplešemo? Prati instinkt.
G. Queen, ko boste pripravljeni, vas lahko odpeljem na sestanek.
Г. Квине, ако сте спремни могу вас одвести на следећи састанак.
Grem po avto in ju odpeljem na postajo.
Idem po naše vozilo pa ću ih odvesti do postaje.
Sedaj pa, lahko vas odpeljem na postajo in vas obtožim oviranja pri preiskavi, če se mi zazdi, tako da bi jaz na vašem mestu začel sodelovati.
Mogu vas privesti u stanicu zbog ometanja istrage, ako to hoću. Pa da sam na vašem mestu počeo bih da sarađujem.
Dovoli mi vsaj, da te odpeljem na varno.
Barem mi dopustite vas odvesti na sigurno.
Ko je James hodil v tretji razred, me je vsak dan rotil, da ga po šolo odpeljem na igrišče.
Svaki dan tijekom treæeg razreda, James me je preklinjao da ga odvedem na igralište nakon škole.
Zdaj sem pripravljen, da Riley odpeljem na Luno.
I sada sam sve spremio da odvede Rajli do meseca!
Dr. Jackson želi, da ga odpeljem na nočno opazovanje.
Dr Džekson želi da ga povedem na celonoæno posmatranje.
Potem pa te odpeljem na letališče in odletela boš domov.
Onda æu te odvesti na aerodrom i odletet æeš kuæi.
Če hočeš odvetnika, te lahko odpeljem na postajo in obtožim.
Ako želiš advokata, mogu te odvesti u stanicu i optužiti te za nešto.
0.62780499458313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reæi æu ti taèno odakle me znaš ako dozvoliš da te odvedem na veèeru. 